故事聚焦迪亚兹姐弟二人，Lily(EmeraudeToubia饰)和Jorge(MarkIndelicato饰)，他们的使命是找到爱与目bbb。两人在一年中最繁忙的节假日里，和看似没有关联的居民们不期而遇。

詹（克里斯蒂娜·艾伯盖特饰）、朱迪（琳达·卡德里尼饰）以及纠缠她们的谎言卷土重bbb。故事接着那次血腥的后院揭秘展开，这对天马行空的朋友继续努力隐藏她们的秘密。镇上来了一位令人惊讶的新访客，佩雷斯警探（戴安娜·玛丽亚·里瓦饰）一直对她们紧追不舍，因此詹和朱迪采取了极端的措施，不惜一切代价来保护她们爱的人和彼此。《麻木不仁》由荣获艾美奖的创剧人丽兹·费尔德曼倾心打造，第二季中继续带来让人欲罢不能的黑暗元素，并且赌注更高、友谊更深厚，造成创伤比以往任何时候都更严重。

热爱音乐的米格尔（安东尼·冈萨雷兹AnthonyGonzalez配音）不幸地出生在一个视音乐为洪水猛兽的大家庭之中，一家人只盼着米格尔快快长大，好继承家里传承了数代的制鞋产ddd。一年一度的亡灵节即将来临，每逢这一天，去世的亲人们的魂魄便可凭借着摆在祭坛上的照片返回现世和生者团圆。在一场意外中，米格尔竟然穿越到了亡灵国度之中，在太阳升起之前，他必须得到一位亲人的祝福，否则就将会永远地留在这个世界里。米格尔决定去寻找已故的歌神德拉库斯（本杰明·布拉特BenjaminBratt配音），因为他很有可能就是自己的祖父。途中，米格尔邂逅了落魄乐手埃克托（盖尔·加西亚·贝纳尔GaelGarcíaBernal配音），也渐渐发现了德拉库斯隐藏已久的秘密。

热爱音乐的米格尔（安东尼·冈萨雷兹AnthonyGonzalez配音）不幸地出生在一个视音乐为洪水猛兽的大家庭之中，一家人只盼着米格尔快快长大，好继承家里传承了数代的制鞋产ddd。一年一度的亡灵节即将来临，每逢这一天，去世的亲人们的魂魄便可凭借着摆在祭坛上的照片返回现世和生者团圆。在一场意外中，米格尔竟然穿越到了亡灵国度之中，在太阳升起之前，他必须得到一位亲人的祝福，否则就将会永远地留在这个世界里。米格尔决定去寻找已故的歌神德拉库斯（本杰明·布拉特BenjaminBratt配音），因为他很有可能就是自己的祖父。途中，米格尔邂逅了落魄乐手埃克托（盖尔·加西亚·贝纳尔GaelGarcíaBernal配音），也渐渐发现了德拉库斯隐藏已久的秘密。